От це дуже-дуже цікаво! Бо я, коли за Горбачова почали вже видавати листівки нечервонго змісту, вважав, що таке привітання є просто перекладом англійського: Merry Christmas and Happy New Year! А виходить, що це цілком в українському (європейському) дусі.