Ну, як на мене, рештки знання про культуру і сама культура - то дуже різні речі. Якщо просто так поїхати в село, не з метою про щось там розпитати 2-3 бабусі, яких ще бог знає де шукати та й чи є вони взагалі у цьому конкретному селі, то у вас і думки про "джерело української культури" не зародиться.