Вчені такі ексцентрики!

[kerbasi]

Натрапив на дисертацію єгиптолога Марка Д. Джензена (або Янцена, якщо він німець). Дисертація називається "Іконографія приниження: зображення і трактування зв'язаних іноземців в Єгипті Нового царства". В темі нічого не звичайного - дійсно графічне та літературне зображення знущань та страти полонених є частиною ідеології Стародавнього Єгипту та й не тільки. Текст повний розбору синонімів для поняття раба та полоненого у стародавній єгипетській мові різних періодів, щедро супроводжується красномовними зображеннями зі стін поховань єгипетських можновладців. Робота містить присвячення: "Моїй дружині Дженні та батькам Дейву і Шерон за любов і заботу".

Як то кажуть, сміявсь!

Comments

[lvivil.livejournal.com]

<...розбору синонімів для поняття раба...>  -  ото недавно був "потрясьон" етимологією слова (http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-10921.htm), формальним відповідником якому є слово "рабеня"... чимось моя реакція була подібна на Вашу...)

[candrika.livejournal.com]

Це дуже популярна практика на заході (можливо, що вона популярніша в Америці ніж в Європі - не знаю про Європу), писати посвяти родичам на першій сторінці наукової роботи, чи монографії, часом навіть перекладу (хоч у випадку перекладу частіше родичі згадуються в акноледжментах, а не в посвятах), причому незалежно від теми і сфери (хоч в гуманітарних мабуть частіше, ніж в точних). Мій бос, наприклад, першу свою книжку про Мерло-Понті посвятив тодішній дружині і дочці, другу про мистецтво, в тч грецьку архаїку і мінойців, а також про сучасне мистецтво - двом своїм дітям. Не знаю,чи посвячуватиме комусь останню, може й ні. Я до того веду, до вони не соромляться такої своєї сентиментальності. І те, що книжка про тортури і поховання їм в принципі теж байдуже - вони в цьому сенсі анти-забобонні, і переважно повтрачали чутливість до таких тонких енергетичних речей.

[motaradi.livejournal.com]

Дуже мило, бо "кумедно, якщо бути зіпсованим Фройдом" :)
У нас теж таке (але без можливості залучити до перетрактування присвяти інші контексти) поширене: наш завкафедри присвятив одну з найліпших своїх робіт внукам. Дійсно мило, особливо в науковій літературі.

Хронос такий Хронос

[mazhorka-klusha.livejournal.com]

Пітер Зенгер у передмові до "Дітей на війні" дякує своїй дівчині за емоційну підтримку, коли його полишали сили копати цю страшну тему. Бо йдеться про сучасість. А макабрески, відокремлені від нас тисячоліттями, сприймаються більше як зарядка для мозку.