Якби німець, то так. Але він француз. Отже, Вальдтьофель, якось так, але в кол. СРСР прийнято германізовані прізвища транслітерувати eu як "ей". Я не мовознавець, тому започатковуванням орфографічних традицій не займаюся. Що побачу десь в довіднику або енциклопедії, того й дотримуватимусь.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: Sunday, 29 June 2014 10:39 am (UTC)