Он при навчанні можна і не мати галицьких опізнавальних знаків, щоб мати проблеми: http://ripnyk.livejournal.com/39149.html Якщо Київ це тільки ті жлоби, тоді і Львів можна звести до подібного. Мої однокурсники у 1989-му два рази отримували по пиці у Львові. До них підходили та питали, як українською буде "потолок". Наші губилися, бо у школі вчать писати твори "про трагічну долю поета у буржуазному суспільстві" та "тяжку дулю трудового народу", а не про стелі та стіни. От і результат. А іншого разу отримали за запитання, як буде "пєтух". Чомусь "півень" львівських патріотів не влаштував. Для нас так і залишилося загадкою, що ж треба було відповісти. Сподіваюся, мене у Львові про таке не питатимуть. :-)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: Thursday, 16 June 2011 07:36 pm (UTC)http://ripnyk.livejournal.com/39149.html
Якщо Київ це тільки ті жлоби, тоді і Львів можна звести до подібного. Мої однокурсники у 1989-му два рази отримували по пиці у Львові. До них підходили та питали, як українською буде "потолок". Наші губилися, бо у школі вчать писати твори "про трагічну долю поета у буржуазному суспільстві" та "тяжку дулю трудового народу", а не про стелі та стіни. От і результат. А іншого разу отримали за запитання, як буде "пєтух". Чомусь "півень" львівських патріотів не влаштував. Для нас так і залишилося загадкою, що ж треба було відповісти. Сподіваюся, мене у Львові про таке не питатимуть. :-)