У вас ще гарпуном не тицяли?
Tuesday, 29 January 2013 02:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Незабаром ДАІ почне використання нової системи відеофіксації швидкості під назвою "Гарпун":
http://life.pravda.com.ua/society/2013/01/29/119941/
Систему створено місцевими розумниками на основі американських компонентів. Назву, напевно, придумали також якісь місцеві мисливськи схиблені мачо. Хай навіть і метафорично, але по нас стрілятимуть гарпунами. Якось не дуже гарно виходить, і не по-християнськи, і всупереч забобонам, і не за феншуєм. Напевно, варто роздрукувати фото з головним начальником ДАІ та повтикати в нього голок побільше. А можна й як подушечку для голок використовувати ляльку-даішника.
Є хто креативний, зробіть фотожабу чи демотиватора, бо тема ж сама напрошується.
http://life.pravda.com.ua/society/2013/01/29/119941/
Систему створено місцевими розумниками на основі американських компонентів. Назву, напевно, придумали також якісь місцеві мисливськи схиблені мачо. Хай навіть і метафорично, але по нас стрілятимуть гарпунами. Якось не дуже гарно виходить, і не по-християнськи, і всупереч забобонам, і не за феншуєм. Напевно, варто роздрукувати фото з головним начальником ДАІ та повтикати в нього голок побільше. А можна й як подушечку для голок використовувати ляльку-даішника.
Є хто креативний, зробіть фотожабу чи демотиватора, бо тема ж сама напрошується.
Пусть сильнее грянет буря!
Date: Tuesday, 29 January 2013 08:39 pm (UTC)А серйозно, хочу сказати, що ти дуже вірно підмітив: з таким асоциативним рядом та такими метафорами життя в Україні ще не скоро наладиться. Тепер вони хочуть сказати, що полюватимуть нас на вулиці. Я прям себе відчуваю як "Глупый пингвин робко прячет тело жирное в утесах... Только гордый Буревестник реет смело и свободно над седым от пены морем!"