Знов змушений подякувати ПеЕрівському чільнику...

[kerbasi]

Три чверті чи одна чверть? А, може, дві третини? А половина не краще? А моя відповідь – НОЛЬ! Це про пропорцію вивчення російської літератури у школі. Вирішіть питання з вчителями, щоб не чіплялися до ваших дітей, коли ті не знатимуть геть жодного рядка з великої російської поезії, жодного твору не менш великої прози. Кого у житті охопить сверблячка, той набереться вже у порядку хобі.

Я щиро дякую гаспадіну Табачнику! Своїми планами пропорційності літератур він спровокував дискусії в українському інтернеті, а ті дискусії відкрили мені очі на те, що саме не дозволяє бути нам незалежними. Це те, що багатьох з нас тягне у спільний з русскімі і всім совкагалом культурний і мовний простір. На примітивному рівні це виливається у писання російською, бо більше читачів. На загальнокультурному рівні – у свідомому і підсвідомому цитуванні російських класиків (того ж Грибоєдова) навіть в українських текстах. На більш витонченому рівні – у прагненні читати, читати і ще раз читати самим і впарювати дітям російських класиків.

Я впевнений, що ми станемо дійсно незалежними, коли російська література, як вагомий культурний чинник, зникне з нашої загальнонаціональної інтелектуально-духовної сфери. Я, наприклад, нічого не знаю про літературу угорську, крім якихось оповіданнячок про підпільників часів другої світової. Особливо запам’ятався якийсь Іштван Надь, котрий спрямував у прірву вантажівку з німцями. І все. А хтось знає угорську літературу. А той – польську. А та – французьку. А он той пан – російську. Ось тоді буде дійсна незалежність. Допоки російська література буде жити в нас усіх до одного, росіяни не вважатимуть нас окремим народом. І матимуть рацію!

Якщо хтось хоче, хай ллє сльози над трупом Анни Кареніної, хай смердить немитим тілом і штопає сорочку окупанту разом з Платоном Каратаєвим, хай компостує мозки коханій/коханому разом з князем Мишкіним, Базаровим та рештою імпотентів, хай глузує над вчителем давньогрецької мови Бєліковим, хай віддається іншому і вік зберігає йому вірність, придушивши свої почуття та начхавши на почуття іншої людини, разом з Тетяною Ларіною, нудьгуйте разом з Печоріним, нібито ви собі кілька життів відміряли. Ну ж бо, уперед! Звісно, є люди з екзотичним хобі.

А може, краще звільнити свою голову від чужеродного та застарілого ментального сміття?

Всі розмови про те, що зараз, якщо ти українець – переходь на українську мову, - це суцільна нісенітниця, якщо українською мовою у вас в голові пушкіни-плюшкіни. Вивчить вже якусь мову (мови) і годі вештатись російськими сайтами. Дайте вже Росії незалежність від вас. Дайте росіянам право на їхню літературу без вас на додаток. Звільніть їхній культурний простір від себе. Досить їх тримати в кордонах колишньої імперії!

Хай живе незалежна Росія! Від нас незалежна.

Comments

[mula-ganna.livejournal.com]

"...повернення в школи російської літератури мовою оригіналу першочерговим завданням Міністерства освіти".. перше, що було в розсилці.
я закінчувала школу в той час коли курс зарубіжної літератури вже був не факультативно-підпільним. І це було прозріння... І практично все було в домашній бібліотеці. Поряд з антологією української літератури XIV-XVI ст. і російськими класиками. І оте відчуття твого особистого вибору.. Ну не читала я Толстого. І що цікаво - не стидно. Бо пізнала багато іншого - і ніхто ніколи мені не докаже, що прочитане мною менш цінне... Ай, мій міністр каже такі речі, що волосся стає дибки. Бо йому сказати - нам виконати.

[kerbasi.livejournal.com]

А я отримав російське літературоцентрічне виховання. Російську класику я знаю дуже добре. Свого часу розважався тим, що "дєлал" у диспутах більшість "прихильників великай русскай літєратури" на тому, що вони самі її читали тільки по шпаргалках, а якщо співрозмовник був підготовлений, то в нас відбувалася високоінтелектуальна навкололітературна розмова, і опонент не міг повірити, що я взагалі не гуманітарій. Отже, коли я кажу, що русская література не потрібна, то це не якийсь критикан з-зовні цявкає, а це дійсно позиція, заснована на знанні і досвіді, отриманих зсереднини об"єкту критики.

[mula-ganna.livejournal.com]

аби ж вони читали(вивчали)...

[kerbasi.livejournal.com]

Після цього посту:
http://kerbasi.livejournal.com/46774.html
мене розфрендив Кіпіані. Літературоцентричні стереотипи міцно засіли в свідомості навіть тих, хто не є русскім генетично і має прозахідний вектор у менталітеті.

[vaxo.livejournal.com]

співпадіння не означає внаслідок)

вибачте, але я просто суттєво скоротив стрічку. роблю це час від часу. прошу не ображатися й не будувати конспірологій)

[kerbasi.livejournal.com]

Та які можуть бути образи?! Це ж просто ЖЖ!))

Це сталося в дату мого посту, тому важко було вважати це співпадінням. Та й яке це має значення? Навіть якщо б і через літературу. Якби освічені люди не сперечалися про смаки, чи існувала б тоді бодай якась література? )))

Все О.К.
Тримайтеся!

[vaxo.livejournal.com]

дякую, і до зустрічі на просторах жж)

[lesya123.livejournal.com]

знову так.

[kerbasi.livejournal.com]

До речі, з поверненням Вас!

[lesya123.livejournal.com]

ага, дякую)
наче у відпустці була. правда?
)

[kerbasi.livejournal.com]

Та ну Вас!)) Коли нік перекреслений, то це аж ніяк не схоже, що власник у відпустці.